Esite ihmiskaupan uhrien auttamisjärjestelmästä eri kielillä

Tältä sivulta löydät esitteen, joka sisältää tiivistä tietoa Ihmiskaupan uhrien auttamisjärjestelmästä 23 eri kielellä. Esitteessä kerrotaan muun muassa avusta, jota mahdollinen ihmiskaupan uhri voi saada auttamisjärjestelmästä. Se auttaa ihmiskaupan uhria arvioimaan, haluaako hän hakeutua auttamisjärjestelmän asiakkaaksi.

Esitteestä on apua viranomaisille, järjestöille ja muille toimijoille, jotka haluavat kertoa auttamisjärjestelmästä ihmiskaupan uhriksi arvioimalleen henkilölle. Voit tulostaa esitteen henkilölle, jonka haluaisit ohjata auttamisjärjestelmän asiakkaaksi. Muistathan antaa avun piiriin ohjaamallesi henkilölle myös alempaa löytyvän tiedotteen henkilötietojen käsittelystä auttamisjärjestelmässä.

Suomi / Finnish / Ihmiskaupan uhrien auttamisjärjestelmä

Ruotsi / Swedish / svenska / Hjälpsystemet för offer för människohandel

Englanti / English / Assistance System for Victims of Human Trafficking

Albania / Albanian / shqip / Sistemi për të ndihmuar viktimat e trafikimit të qenieve njerëzore

Arabia / Arabic /العربية نظام مساعدة ضحايا الاتجار/ بالبشر

Bengali / Bengal / বাংলা মানব পাচারের শিকার ব্যক্তিদের সহায়তা সংস্থা

Bulgaria / Bulgarian /български език / СИСТЕМА ЗА ПОДПОМАГАНЕ НА ЖЕРТВИ НА ТРАФИК НА ХОРА

Dari / دری / سیستم حمایت از قربانیان تجارت انسان

Eesti / Estonian / eesti keel / Inimkaubanduse ohvrite abistamise süsteem

Espanja / Spanish / Español / El sistema de ayuda para las víctimas de la trata de personas

Kiina (yksinkertaistettu) / Chinese (simple)/ 中国人 / 人口贩卖受害者的援助中心

Kurdi-sorani / Sorani Kurdish / سۆرانی/ سیستەمی یارمەتیدانی قوربانیانی بازرگانیکردن بە مرۆڤەوە

Kurmandzi / Northern-Kurdish / Kurmancî / Pergala alîkarîkirina qurbaniyên bazirganiya bi mirovan

Persian / Farsi فارسی/ سیستم کمک رسانی به قربانیان تجارت انسان

Puola / Polish / Polski / System pomocy ofiarom handlu ludźmi

Ranska / French / Français / Le système d’assistance aux victimes de la traite d’êtres humains

Romania / Romanian / limba română / Sistemul de ajutorare a victimelor traficului de persoane

Somali / Soomaali / Nikdaamka caawinta ee dhibbanaha ka ganacsiga dadka

Thai ภาษาไทย ระบบให้ความช่วยเหลือแก่ผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์

Turkki / Turkish /Türkçe / İnsan Ticareti Kurbanlarına Yardım Programı

Ukraina / Ukranian / Українська / мова Система допомоги жертвам торгівлі людьми

Venäjä / Russian / Русский / Система помощи жертвам торговли людьми

Vietnam / Vietnamese / Tiếng Việt / Hệ thống giúp đỡ nạn nhân buôn người

Henkilötietojen käsittely auttamisjärjestelmässä / Processing of personal data in the Assistance System / Behandling av personuppgifter i Hjälpsystemet

Täältä voit ladata tiedotteen henkilötietojen käsittelystä Ihmiskaupan uhrien auttamisjärjestelmässä. Tiedote on saatavilla useilla eri kielillä.

Here you can download a leaflet about processing of personal data in the Assistance System for Victims of Human Trafficking. You can find the information leaflet below in several languages.